Zumba!

Come enjoy an energy-filled hour of Zumba on Sunday May 15 2011 at 11:00 am. Have a blast with with instructor Nancy Metsos and help the center at the same time!

The price: donation at your discretion. 

Reserve now! Places are limited

Studio Béné-Fit: 514-425-3636 or email Martine Dugal

--------

 75, boulevard Perrot, Ile–Perrot, QC J7V 3E7

Venez profiter d’une heure de Zumba remplie d’énergie dimanche le 15 mai 2011 à 11h00. Quoi de mieux que de s’amuser avec professeure Nancy Metsos et venir en aide au centre en même temps!

Le prix: Don à votre discrétion.

Réservez maintenant! Les places sont limitées.  

Studio Béné-Fit: 514-425-3636 ou email à Martine Dugal

UPDATE / NOUVELLES: BAKE SALE / VENTE DE GÂTEAUX

I am very proud to announce that the bake sale managed to raise $283.25!!!

I would like to thank everybody who contributed. I am very touched by your great generosity.

Special thanks to my lovely bakers: Ianna Stanisor, Vanessa Micelli, Daniela Popovici, Elena Polisena, Afrah Cherif, Monica Onate, Geneviève Roy, Karine Millette, Danielle Piché, Marjolaine Grenier, Carolyne Debelle for taking the time to make amazing treats.

Once again, THANK YOU ALL FROM THE BOTTOM OF MY HEART!

-------

Je suis très fière de vous annoncer que nous avons vendu pour un montant de $283.25!!!

J’aimerais remercier tous ceux qui ont contribué au succès de la vente de gâteaux. Je suis touchée par votre grande générosité.

Un remercîment tout spécial à mes charmantes cuisinières:  Ianna Stanisor, Vanessa Micelli, Daniela Popovici, Elena Polisena, Afrah Cherif, Monica Onate, Geneviève Roy, Karine Millette, Danielle Piché, Marjolaine Grenier, Carolyne Debelle pour avoir pris le temps de nous faire des petites merveilles.

Encore une fois MERCI DU FOND DU CŒUR!
Martine xxx